Showing posts with label Petra. Show all posts
Showing posts with label Petra. Show all posts

Friday, April 15, 2016

Primacy of Peter?


We find that Peter is mentioned 155 times and the rest of the apostles combined are only mentioned 130 times in the New testament of our Bibles.  Peter is also always listed first except in 1 cor 3:22 and Gal 2:9 (which are obvious exceptions to the rule).  In light of this maybe we should have a look at the role that Peter received from Jesus in our Bible.

In today’s Gospel reading we find that Jesus is making Peter the shepherd of all, including the other apostles.  After Peter denied Jesus 3 times at the beginning of His Passion, Jesus asked the same basic question after His Resurrection when He appeared to the twelve.  He asked Peter if he loved Him: “Do you love more than these?” (referring to the twelve apostles who were present.)  Peter answers that yes, of course he loves Him.  Jesus then tells him to “tend my lambs, “tend my sheep,” “feed my sheep,” which refers to all His followers, including the other apostles themselves.  Jesus charges Peter “feed my lambs,” “tend my sheep,” “feed my sheep.”  Sheep means all people, even the apostles.

Another verse that I find clear that Jesus was gave Peter the Primacy of the twelves authority is when Jesus explained to Peter: “Simon, Simon, behold, Satan demanded to have you,[a] that he might sift you[b] like wheat, 32 but I have prayed for you that your faith may not fail; and when you have turned again, strengthen your brethren.” (Luke 22:31-32)

A couple of things to notice.  First, Simon was Peter’s name before Jesus changed it when He said “You are Peter and on this rock…”  Second, the ‘you’ marked with [a] is the singular ‘you’, the one marked with [b] is the plural ‘you’.  We’re losing a key distinction when translating the original Greek text into English.  The word ‘you’ in English is the same whether in singular form or plural form but this isn’t so in the Greek of the New Testament times.  An easier way of reading that won’t lose the differences could be this way: “Simon, Simon, behold, Satan demanded to have you[,Simon],[a] that he might sift you [all][b] like wheat, 32 but I have prayed for you [,Simon], that your faith may not fail; and when you[, Simon] have turned again, strengthen your brethren.”

We can plainly see that Jesus is showing Peter and the apostles that Peter is indeed the ‘leader’ of the twelve, the one with primacy of authority.  But let’s confirm this understanding by looking at some early Christian writings.
Clement of Alexandria
"[T]he blessed Peter, the chosen, the preeminent, the first among the disciples, for whom alone with himself the Savior paid the tribute [Matt. 17:27], quickly grasped and understood their meaning. And what does he say? ‘Behold, we have left all and have followed you’ [Matt. 19:27; Mark 10:28]" (Who Is the Rich Man That Is Saved? 21:3–5 [A.D. 200]).
The Letter of Clement to James "Be it known to you, my lord, that Simon [Peter], who, for the sake of the true faith, and the most sure foundation of his doctrine, was set apart to be the foundation of the Church, and for this end was by Jesus himself, with his truthful mouth, named Peter, the first fruits of our Lord, the first of the apostles; to whom first the Father revealed the Son; whom the Christ, with good reason, blessed; the called, and elect" (Letter of Clement to James 2 [A.D. 221]).
Origen "[I]f we were to attend carefully to the Gospels, we should also find, in relation to those things which seem to be common to Peter . . . a great difference and a preeminence in the things [Jesus] said to Peter, compared with the second class [of apostles]. For it is no small difference that Peter received the keys not of one heaven but of more, and in order that whatsoever things he binds on earth may be bound not in one heaven but in them all, as compared with the many who bind on earth and loose on earth, so that these things are bound and loosed not in [all] the heavens, as in the case of Peter, but in one only; for they do not reach so high a stage with power as Peter to bind and loose in all the heavens" (Commentary on Matthew 13:31 [A.D. 248]).


Cyprian of Carthage "The Lord says to Peter: ‘I say to you,’ he says, ‘that you are Peter, and upon this rock I will build my Church.’ . . . On him [Peter] he builds the Church, and to him he gives the command to feed the sheep [John 21:17], and although he assigns a like power to all the apostles, yet he founded a single chair [cathedra], and he established by his own authority a source and an intrinsic reason for that unity. Indeed, the others were that also which Peter was [i.e., apostles], but a primacy is given to Peter, whereby it is made clear that there is but one Church and one chair. So too, all [the apostles] are shepherds, and the flock is shown to be one, fed by all the apostles in single-minded accord. If someone does not hold fast to this unity of Peter, can he imagine that he still holds the faith? If he [should] desert the chair of Peter upon whom the Church was built, can he still be confident that he is in the Church?" (The Unity of the Catholic Church 4; 1st edition [A.D. 251]).
Augustine
"Who is ignorant that the first of the apostles is the most blessed Peter?" (Commentary on John 56:1 [A.D. 416]).



God Bless
Nathan

Monday, December 14, 2015

Questions for Catholics -part 4 The Rock


For this section we will be dealing with Prasch's questions on the "Rock."

The second question I would like to ask is this one: I was always told in Catholic schools and by my mother that Peter was “the rock”. “Upon this rock I will build my church” from Matthew 16. (Mt. 16:18)  I was told that in English and, when I was a little boy, I was taught to read Latin. The Bible was the Vulgate, the only one read ritually; it was not studied.  I’m a Christian, but I’m just asking the question, “Is Peter the rock?”

__________________________________________________

At Banyas – Caesarea Philippi, there’s a cascade with millions and millions of flat chips of stone washed out of the cascade. The Greek word “petros” – “Peter”, “little Peters”. There is a big boulder on which the temple of the Greek god Pan that had been there at one time had been built and the temple to Caesar Augustus, the deified emperor, had been built that Jesus was referring to where the house would be built. That is called a “petra”. “You are one of these little chips of stone; upon this boulder I will build my church of Me.”

Mr. Prasch makes the mistake, as many Protestant apologists make, of not recognizing that the Greek language has gender specific terms.  When speaking of a man's name, in this case "Peter" - or in the Greek, "Petros," the word is masculine.  However, when speaking of an inanimate object, such as a "rock," the word would indeed be "petra" (or "petras"). 

_________________________________________________

The Roman Catholic Church claims that its doctrines are not only “apostolic”, but “patristic” – they come from the church fathers. I do not believe in the doctrinal authority of the church fathers. I do not believe the “apostolic” necessarily equals the “patristic”. However, even if I did, of the church fathers the Roman Catholic church looks to as a way to define what the apostles believed, most of the church fathers said that “the rock” was Christ, not Peter. A minority of them said “the rock” was the faith of Peter. Most say “the rock” was Christ, a few said “the rock” was Peter’s faith. None – not even one of their own church fathers – not only one of your church fathers has ever said that “the rock” was Peter,

Really?  First of all, "apostolic" and "patristic" are not equivalent terms and the Church does not teach that they are - red herring. 

Secondly, Prasch claims that "not even one of (our) own church fathers" teach that Peter is the rock. 

St. Cyprian of Carthage
 "The Lord says to Peter: ‘I say to you,’ he says, ‘that you are Peter, and upon this rock I will build my Church, and the gates of hell will not overcome it. . . . ’ [Matt. 16:18]. On him [Peter] he builds the Church, and to him he gives the command to feed the sheep [John 21:17], and although he assigns a like power to all the apostles, yet he founded a single chair [cathedra], and he established by his own authority a source and an intrinsic reason for that unity. . . . If someone [today] does not hold fast to this unity of Peter, can he imagine that he still holds the faith? If he [should] desert the chair of Peter upon whom the Church was built, can he still be confident that he is in the Church?" (The Unity of the Catholic Church 4; first edition [A.D. 251]).



Optatus
"You cannot deny that you are aware that in the city of Rome the episcopal chair was given first to Peter; the chair in which Peter sat, the same who was head—that is why he is also called Cephas [‘Rock’]—of all the apostles; the one chair in which unity is maintained by all" (The Schism of the Donatists 2:2 [A.D. 367]). 



Pope Damasus I
 "Likewise it is decreed: . . . [W]e have considered that it ought to be announced that . . . the holy Roman Church has been placed at the forefront not by the conciliar decisions of other churches, but has received the primacy by the evangelic voice of our Lord and Savior, who says: ‘You are Peter, and upon this rock I will build my Church, and the gates of hell will not prevail against it; and I will give to you the keys of the kingdom of heaven, and whatever you shall have bound on earth will be bound in heaven, and whatever you shall have loosed on earth shall be loosed in heaven’ [Matt. 16:18–19]. The first see [today], therefore, is that of Peter the apostle, that of the Roman Church, which has neither stain nor blemish nor anything like it" (Decree of Damasus 3 [A.D. 382]). 



St. Jerome
"I follow no leader but Christ and join in communion with none but your blessedness [Pope Damasus I], that is, with the chair of Peter. I know that this is the rock on which the Church has been built. Whoever eats the Lamb outside this house is profane. Anyone who is not in the ark of Noah will perish when the flood prevails" (Letters, 15:2).



 "The church here is split into three parts, each eager to seize me for its own. . . . Meanwhile I keep crying, ‘He that is joined to the chair of Peter is accepted by me!’ . . . Therefore, I implore your blessedness [Pope Damasus I] . . . tell me by letter with whom it is that I should communicate in Syria" (ibid., 16:2).

http://www.americancatholictruthsociety.com/docs/ecfpapacy.htm

So, while Prasch has asserted that not even ONE Church Father supports Peter as being "the rock" I have presented FOUR and there are more.  Prasch should be a little more careful in making absolute statements such as "not one..." for it makes it extremely easy for anyone to find even ONE to make his statement absolutely false.






God Bless
Nathan

Thursday, June 20, 2013

Peter the Rock

In Matthew’s parallel section of this week’s Gospel reading we find Jesus changing Peter’s name from Simon to 'Peter'. In response to Simon’s (ie Peter) answer the Jesus the Christ, the son of the living God Jesus tells Peter that he is indeed blessed and on the Rock that is Peter His Church will be built (Matt 16:16-18). Here’s a short exchange from an online source on how one can defend the Catholic position that Jesus made Peter the first Pope on that day and with those words...

For a layman, I suppose I was reasonably well informed about my faith—at least I never doubted it or ceased to practice it—but my own reading had not equipped me for verbal duels.

Then, one day, I came across a nugget of information that sent a shock wave through the next missionary who rang the bell and that proved to me that becoming skilled in apologetics isn’t really all that difficult. Here’s what happened.

When I answered the door, the lone missionary introduced himself as a Seventh-day Adventist. He asked if he could "share" with me some insights from the Bible. I told him to go ahead.

He flipped from one page to another, quoting this verse and that, trying to demonstrate the errors of the Church of Rome and the manifest truth of his own denomination’s position.

Some of the verses I had encountered before. I wasn’t entirely illiterate with respect to the Bible, but many verses were new to me. Whether familiar or not, the verses elicited no response from me, because I didn’t know enough about the Bible to respond effectively.

Finally the missionary got to Matthew 16:18: "You are Peter, and on this rock I will build my Church."

"Hold it right there!" I said. "I know that verse. That’s where Jesus appointed Simon the earthly head of the Church. That’s where he appointed him the first pope." I paused and smiled broadly, knowing what the missionary would say in response.

I knew he usually didn’t get any defense of the Catholic position at all as he went door to door, but sometimes a Catholic would speak up as I had. He had a reply, and I knew what it would be, and I was ready for it.

"I understand your thinking," he said, "but you Catholics misunderstand this verse because you don’t know any Greek. That’s the trouble with your Church and with your scholars. You people don’t know the language in which the New Testament was written. To understand Matthew 16:18, we have to get behind the English to the Greek."

"Is that so?" I said, leading him on. I pretended to be ignorant of the trap being laid for me.

"Yes," he said. "In Greek, the word for rock is petra, which means a large, massive stone. The word used for Simon’s new name is different; it’s Petros, which means a little stone, a pebble."

In reality, what the missionary was telling me at this point was false. As Greek scholars—even non-Catholic ones—admit, the words petrosand petra were synonyms in first century Greek. They meant "small stone" and "large rock" in some ancient Greek poetry, centuries before the time of Christ, but that distinction had disappeared from the language by the time Matthew’s Gospel was rendered in Greek. The difference in meaning can only be found in Attic Greek, but the New Testament was written in Koine Greek—an entirely different dialect. In Koine Greek, both petros andpetrasimply meant "rock." If Jesus had wanted to call Simon a small stone, the Greek lithos would have been used. The missionary’s argument didn’t work and showed a faulty knowledge of Greek. (For an Evangelical Protestant Greek scholar’s admission of this, see D. A. Carson, The Expositor’s Bible Commentary [Grand Rapids: Zondervan, 1984], Frank E. Gaebelein, ed., 8:368).

"You Catholics," the missionary continued, "because you don’t know Greek, imagine that Jesus was equating Simon and the rock. Actually, of course, it was just the opposite. He was contrasting them. On the one side, the rock on which the Church would be built, Jesus himself; on the other, this mere pebble. Jesus was really saying that he himself would be the foundation, and he was emphasizing that Simon wasn’t remotely qualified to be it."

"Case closed," he thought.

It was the missionary’s turn to pause and smile broadly. He had followed the training he had been given. He had been told that a rare Catholic might have heard of Matthew 16:18 and might argue that it proved the establishment of the papacy. He knew what he was supposed to say to prove otherwise, and he had said it.

"Well," I replied, beginning to use that nugget of information I had come across, "I agree with you that we must get behind the English to the Greek." He smiled some more and nodded. "But I’m sure you’ll agree with me that we must get behind the Greek to the Aramaic."

"The what?" he asked.

"The Aramaic," I said. "As you know, Aramaic was the language Jesus and the apostles and all the Jews in Palestine spoke. It was the common language of the place."

"I thought Greek was."

"No," I answered. "Many, if not most of them, knew Greek, of course, because Greek was the lingua franca of the Mediterranean world. It was the language of culture and commerce; and most of the books of the New Testament were written in it, because they were written not just for Christians in Palestine but also for Christians in places such as Rome, Alexandria, and Antioch, places where Aramaic wasn’t the spoken language.

"I say most of the New Testament was written in Greek, but not all. Many hold that Matthew was written in Aramaic—we know this from records kept by Eusebius of Caesarea—but it was translated into Greek early on, perhaps by Matthew himself. In any case the Aramaic original is lost (as are all the originals of the New Testament books), so all we have today is the Greek."

I stopped for a moment and looked at the missionary. He seemed a bit uncomfortable, perhaps doubting that I was a Catholic because I seemed to know what I was talking about. I continued.

"We know that Jesus spoke Aramaic because some of his words are preserved for us in the Gospels. Look at Matthew 27:46, where he says from the cross, ‘Eli, Eli, lama sabachthani?’ That isn’t Greek; it’s Aramaic, and it means, ‘My God, my God, why have you forsaken me?’

"What’s more," I said, "in Paul’s epistles—four times in Galatians and four times in 1 Corinthians—we have the Aramaic form of Simon’s new name preserved for us. In our English Bibles it comes out as Cephas. That isn’t Greek. That’s a transliteration of the Aramaic word Kepha (rendered as Kephas in its Hellenistic form).

"And what does Kepha mean? It means a rock, the same as petra. (It doesn’t mean a little stone or a pebble. What Jesus said to Simon in Matthew 16:18 was this: ‘You are Kepha, and on thiskepha I will build my Church.’

"When you understand what the Aramaic says, you see that Jesus was equating Simon and the rock; he wasn’t contrasting them. We see this vividly in some modern English translations, which render the verse this way:‘You are Rock, and upon this rock I will build my church.’ In French one word, pierre, has always been used both for Simon’s new name and for the rock."

Large portions of text copied from http://www.catholic.com/tracts/peter-the-rock